Poltava, havre d'excentricité ukrainien depuis des siècles

Valerij est un maître des poupées, il en crée de très spéciales, qui pourraient être considérées comme des sculptures conceptuelles. Chacune d’elles a une histoire et une signification particulières. Valerij collectionne également des poupées japonaises anciennes, qu'il restaure lui-même. Sa collection est l'une des plus importantes de toute l'Europe. Il vit entouré de plusieurs centaines de ses poupées et a du mal à les vendre, car il ne peut pas les laisser partir. La fois où je suis entré chez lui, j'ai eu l'impression d'entrer dans un autre monde. © Viktoria Sorochinski

La région de Poltava est l'un des endroits les plus mystérieux et inexplorés d'Ukraine. Sa culture, sa mythologie, son architecture et ses croyances trouvent leur origine dans un mélange particulier entre les influences d'Europe de l'Est et d'Asie (Mongolie, Turquie, Caucase, etc.), entre le paganisme, le christianisme orthodoxe et même l'islam.

Kolya-Yan est un personnage très particulier à Poltava ; presque tout le monde le connaît comme une figure excentrique qui développe ses propres idées et philosophies sur le monde dans lequel nous vivons. Il réalise aussi constamment des films et écrit des scénarios, pour lesquels il construit lui-même les décors, les masques et les costumes. La plupart de ses créations ne sont pratiquement vues par personne, car selon lui, elles ne sont pas terminées ou pas parfaites. La photo est prise à son domicile, où il réalise également un grand nombre de ses films. © Viktoria Sorochinski

Des écrivains et des poètes célèbres, tels que Nikolaï Gogol, Alexandre Pouchkine et Ivan Bounine ont écrit sur Poltava, et beaucoup d'entre eux y ont vécu ou ont eu des liens personnels avec cet endroit. Il y a même une rumeur selon laquelle Michail Boulgakov aurait basé le personnage de Marguerite du Maître et Marguerite, sur une des sorcières de Poltava. C’est dire !

Le Jardin des Dieux a été créé par Ivan Miasoedov dans le manoir de son père ; un lieu où se rencontraient une société fermée d'artistes et de philosophes. Selon les légendes, ils y ont accompli toutes sortes d'actes secrets et mystérieux où ils se faisaient passer pour des dieux grecs et romains pour des "peintures vivantes", accomplissaient divers rituels et même des interactions sexuelles. Miasoedov lui-même était l'un des personnages très célèbres de Poltava au début du XXe siècle, et sa vie est entourée de mystères et de mythes qui prospèrent parmi les habitants de la région. © Viktoria Sorochinski

Ici, les mythes et l'histoire se chevauchent et se complètent, la nature sauvage et le mode de vie rural se fondent organiquement dans la vie urbaine contemporaine et l'architecture monumentale. La dégradation et la déconstruction totales s'entremêlent à des rues et des bâtiments propres et bien entretenus. Ce lieu semble fusionner les sentiments d'apocalypse et d'utopie d'une manière qui semble absolument naturelle. Les gens du coin n'arrêtaient pas de me prévenir que si je restais là un peu trop longtemps, je ne pourrais jamais partir, car cet endroit a une sorte de "porte" invisible qui ferme ses portes après un certain temps et un visiteur qui n'est venu que pour jeter un petit coup d'œil y reste à jamais.

Peinture murale créée par l'un des artistes et des personnages représentés dans ce projet - Dmytro Bilokin. Cette peinture symbolise la lutte de l'Ukraine pour la liberté au cours des siècles. © Viktoria Sorochinski

Bilokin, est l'un des personnages intéressants que j'ai eu la chance de rencontrer à Poltava. C'est une personne profondément spirituelle et un artiste céramiste, peintre et penseur très talentueux qui en est venu à embrasser le christianisme orthodoxe après certaines expériences mystiques horribles qu'il a vécues après la mort de sa grand-mère. Dans le même temps, ses croyances se recoupent quelque peu avec le bouddhisme. Viktoria Sorochinski

Le père Georgij est pasteur dans une très ancienne église construite en 1800. Après la redécouverte de cette église dans les années 1990, le Père Georgij a voulu la démonter et construire une nouvelle église à sa place, mais le Métropolite lui a déconseillé une telle action. Ce n'est qu'en 2012 que le Père Georgij a trouvé un moyen de sauver et de faire revivre l'église telle qu'elle est, sans la détruire. Lors des restaurations, on a trouvé à l'intérieur de l'église l'enterrement d'une petite fille, dont on ne savait pas jusqu'à présent qui elle était et pourquoi elle y était enterrée. Le portrait a été pris à l'intérieur de l'église. © Viktoria Sorochinski

Billy Bones est un autre personnage intéressant et mystique de Poltava, que j'ai eu la chance de rencontrer. Il était marin, puis, très âgé, il est soudainement devenu bijoutier. Il passe la plupart de son temps sur son lieu de travail, où il dort souvent. Lorsque nous nous sommes rencontrés, il m'a raconté de nombreuses histoires sur ses rencontres avec des esprits et des entités, qui selon lui lui lui rendent souvent visite, et "ils" lui ont même laissé des notes en latin. © Viktoria Sorochinski

La bataille de Poltava est l'un des événements historiques les plus importants qui se soient produits sur le territoire de Poltava. Elle s'est déroulée entre les Russes et les Suédois en 1709, à l'époque où Poltava appartenait encore à l'Empire russe. Cette bataille est l'un des événements historiques les plus douteux et les plus discutables, qui a créé des tensions au sein du peuple ukrainien, car certains d'entre eux se sont battus du côté de la Suède et d'autres du côté de la Russie. Cet événement historique a été l'un des tournants du destin de l'Europe de l'Est. Viktoria Sorochinski

Viktoria Sorochinski est une artiste canadienne d'origine ukrainienne qui travaille et vit actuellement à Berlin, en Allemagne, après avoir obtenu une maîtrise en beaux-arts de l'université de New York en 2008. Au cours des dix dernières années, elle a réalisé plus de 60 expositions dans 18 pays d'Europe, d'Amérique du Nord et du Sud et d'Asie. Son travail est publié et commenté dans plus de 70 publications internationales, dont sa monographie Anna & Eve publiée en Allemagne par Peperoni Books en 2013. Elle est également lauréate et finaliste de nombreux concours, bourses et prix internationaux : Arnold Newman, Leica Oskar Barnack, Lucie (IPA-Découverte de l'année), Meitar, LensCulture Exposure, Felix Scholler, Visible White Photo (prix Celeste), le Magenta Flash Forward, le PDN Photo Annual, J. M.Cameron Award, Voies Off Arles Award, Review Santa Fe, Descubrimientos PHE, BluePrint Fellowship et la bourse du Conseil des Arts du Canada. Elle a conçu ce reportage sur le souvenir de sa grand-mère ukrainienne née précisément à Potlava. Elle vient de recevoir le prix Lens Culture 2020 du reportage que nous avons adapté.

Jean-Pierre Simard pour l’adaptation le 20/03/2020
Viktoria Sorochinski, reportage